Suikoversum

Wer Lust hat, mir dabei zu helfen, die deutsche Gensopedia aufzubauen, soll sich bitte erstmal in diesem Topic oder per PN bei mir melden.

Hauptaufgaben wären im Moment primär das Kopieren von inhalten aus der Suikoden-Wiki...

Wenn es so ein deutsches suikoden wiki gibt, dann brauch man ja die seite nicht mehr, oder nicht?

Doch, weil man einfach viel mehr Einfluss darauf hat, wenn man es auf nem eigenen Server hat. Die neue Wikia-Version sieht z.B. schrecklich und unübersichtlich aus. Oo

Außerdem kann man eigene Extensions hinzufügen was wichtig sein kann.

Mal ne kurze Frage, besteht überhaupt Interesse an einer deutschen Suikoden-Wiki? Ansonsten würde ich gern wieder anfangen daran zu arbeiten... mit Hilfe^^

Im Moment ist die engl. Gensopedia offline, aber auf Wikia gibt es ne englische Version mit den meisten Artikeln. Ich arbeite grad vor allem an den Tierkreischarakteren, für die gibt es auf suikosource englische Artikel, die man nur übersetzen muss...

Hab schon zwei Wiki, noch eins zu stemmen wäre wohl ein wenig viel. ^^

Im übersetzen bin ich auch nicht so toll. ^^

ich würde da schon mitmachen, aber dafür hab ich nicht die Zeit. Zumal fremde Artikel einfach übersetzen ein Verstoß gegen mindestens den Knigge ist

Ich fände es da sinnvoller gemeinsam was englisches auf die Beine zu stellen. Die Deutsche Suikoden Com ist ja nun nicht so berauschend groß, dass es sich lohnen würde.

@Knopey: Das dient vor allem erstmal, um eine Basis zum Aufbauen zu haben - außerdem hab ich die Erlaubnis.

@Tore: In der Richtung geht aber erstmal nichts - die bisher bestehende Gensopedia ist down und der Typ, ders gemacht hat (ehemaliger duefiumi.com-Admin) baut die jetzt langsam alleine wieder auf... Und auf Wikia find ich das ganze ätzend. Wobei die englische Final Fantasy Wiki bspw. sehr gut aussieht. Aber bin einfach ein Wiki-Noob^^

Wikia ist das was man draus macht. Die Basis sieht immer kacke aus. ^^

Dafür hat man Support, es ist kostenlos und die Software ansich versteht eigentlich jeder. Hab selber ein Wiki dort. Inzwischen sieht das auch ganz brauchbar aus. Lichterstaub Wiki Inhaltlich ist noch nicht so viel drin aber das Projekt besteht auch erst seit 2 Wochen ungefähr.

Also in Bezug auf kategorisieren, Artikel schreiben kann man auf mich zählen Übersetzen sollen lieber andere. ^^

Naja, Mediawiki ist auch umsonst und kanns ja hier auf dem Server laufen lassen theoretisch. Im Moment ists auf einem anderen, aber das hat denke ich wenig Zukunft (wollte das ganze etwas von der Hauptseite trennen), aber das ist ein anderes Thema..

.. ich arbeite erstmal dann alleinw eiter dran bis ich nen Grundstock hab. Eine Person, die Vorlagen basteln kann, wär mir aber das Wichtigste, weil da bin ich sehr mies drin^^

Da kann ich auch nicht dienen. ^^ Tauge ich auch nichts. Da habe ich einen extre Mitarbeiter.

Wenn du die Erlaubnis hast, Uswest was anderes xD

also, ich sucke in sowas generell. Übersetzen kann ich nur von englisch nach deutsch. Aber mein Hauptproblem ist wie gesagt die Zeit. ich könnte kein verlässlicher Mitarbeiter sein.

Das versteh ich, im Prinzip wären schon Leute, die ab und zu mal was schreiben oder so, volkommen in Ordnung. Alleine wirkt sowas demotivierend, wobei ich grad gut voran komme, was das Tierkreiszeug angeht...

Hin und wieder könnt ich wohl. Aber auch nur an Wochenenden und das auch nicht an jedem

Wenn nur mein chronischer Zeitmangel nicht wäre. Ich versuche ja schon seit Monaten endlich mal wieder an dem neuen Design für meine alte Suikoden Seite zu arbeiten aber sowas ist anstregend und wenn etwas nicht klappt, wie es soll, dann bin ich total unmotiviert und nörgelig Frau eben.
Mit wiki kenn ich mich allerdings überhaupt nicht aus. Ist aber nicht so viel schwieriger als eine eigene HP zu machen oder?

Je nachdem wie mans haben will. Also nur Artikel schreiben und verlinken ist sehr einfach, für Vorlagen muss man sich was ausdenken.. ganz leichte krieg ich aber schon hin.

Ja das mit dem Zeitmangel kenn ich *auf unfertiges neues Design zeig*, aber es läuft^^

Mir rennt inzwischen auch wieder die zeit davon. ^^

Hier ein RPG, dort noch eins und dann noch ein weiteres Projekt. ^^

Wie wärs denn einfach wenn man hier im Forum einen eigenen Bereich für die Wiki macht.

Wieso ?

Ganz einfach: Man postet übersichtlich was man so alles braucht und evtl die Texte die ne Übersetzung brauchen. Jeder Bereich am besten mit nem eigenen Thema und so übersichtlich wie möglich. (Suikoden 1 Charaktere, Suikoden 1 Runen, Suikoden 2 Charaktere usw usf)

Dann dürfen sich einfach Leute melden und sich zB den Text übersetzen oder eigene Texte schreiben und in dem Thread dann posten. Der Wiki Admin sieht sich die Texte an und entscheidet ob sie gut genug sind und sowas. (Wichtig wäre aber dass die Leute wissen, dass nicht jeder Text übernommen wird, also von Rechtschreibfehlern strotzende usw würden nochmal ne Überarbeitung brauchen usw. Und so hat man auch die Kontrolle was wie wo reinkommt. Natürlich würden nicht zureichende Texte schonmal gut als Basis zur Weiterarbeit dienen.)

Somit können Leute die eben nicht viel Zeit haben auch mal einfach einen kleinen Text abarbeiten ohne fest an Mitarbeit gebunden zu sein. Und so können Leute die zB durch "Wiki" abgeschreckt sind, also Angst haben weil sie nicht wissen wie was wo etc, einfach ein Thema ausarbeiten wo sie sich gut auskennen und alles und das einbinden in die Wiki übernimmt wer anderes.

Ich denke so ein System hat mehr Sinn als wenn man zig Leute sucht, die alle Zeitmangel haben.

Finde ich ganz gut dann könnte man hin und wieder was beisteuern wenn man Luft und lust hat und wüsste gleich was alles fehlt und/oder hilfreich wäre

Das klingt eigentlich gut. Mh werde mir da noch ein System ausdenken.

Vielleicht für jeden Artikel ein Thread? Das wird schnell unübersichtlich, wobei das würd auch gehn. Danke für den wirklich sehr guten Input, ich probiers mal nächste Woche oder so aus, ob das Laufen kann.