Seite 2 von 8

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Do 1. Jul 2010, 23:09
von Antimatzist
Puh würd auch Reinbach sagen. Sein Name ist purer Kult, außerdem hat er mehr.. naja... Charakter als Simone. Wobei ich finde, dass Reinbach/Charlemagne teilweise schon ein krasser Vincent/Simone Abklatsch sind, zumindest was ihr Verhältnis zueinander angeht^^

Könnt mich aber auch nicht daran erinnern, Simone öfter mitgenommen zu haben. Reinbach schon eher. Der Hut machts^^

PS: Hab mal die bisherigen Ergebnisse in den Eingangspost gepackt. War übrigens 5:1 für Flik ;)

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Fr 2. Jul 2010, 07:45
von oddys
ich sag keiner gewinnt weil sie gar nicht mit kämpfen anfingen sondern über Mode etc. quasseln würden^^ und sie dann irgendwann erschöpft umfallen XD

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Fr 2. Jul 2010, 18:35
von Haruka von Falena
es ist ganz sicher fürst schtolteheim reinbach III... ^^ ich mag ihn einfach viel lieber als simone ;)

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Fr 2. Jul 2010, 18:41
von Alphonse Elric
ich fand simone einfach nur anstrengend ^^ darum denk ich würde es rheinbach machen

----

um noch mei nvote von den vorherigen kampf abzugeben, ich denke victor würde gewinnen, weil er nur einmal treffen brauch :)

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Fr 2. Jul 2010, 18:46
von MrSark
Lord Schtolteheim Reinbach III einfach weil er mir sympathischer war als Simone. und sein Hut is einfach mal genial ^^

Ach und Haruka: Er ist Lord und nicht Fürst. Ist von der Tragweite her nicht dasselbe.

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Sa 3. Jul 2010, 08:19
von Haruka von Falena
ein lord, der in ner fürstenvilla lebt? das ist aber irgendwie komisch... wobei... lordsvilla klingt auch sonderbar... aber ich werd das mal genau nachprüfen... ich meine nämlich, dass es irgendwo "fürst reinbach" heißt, aber was weiß ich schon? ;)

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Sa 3. Jul 2010, 09:23
von MrSark
Wenn er irgendwo Fürst heisst, ist es falsch übersetzt. Da er nur der Sohn von Reinbach II ist und demnach kein Fürst sein kann.
In den US Versionen zu IV und Tactics heisst der gute Lord Reinbach. Und Lord übersetzt sich auch ins Deutsche als Lord. Fürst hingegen würde sich mit chieftain, prince, ruler oder sovereign übersetzen.

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Sa 3. Jul 2010, 09:42
von Antimatzist
MrSark hat geschrieben:Wenn er irgendwo Fürst heisst, ist es falsch übersetzt. Da er nur der Sohn von Reinbach II ist und demnach kein Fürst sein kann.
In den US Versionen zu IV und Tactics heisst der gute Lord Reinbach. Und Lord übersetzt sich auch ins Deutsche als Lord. Fürst hingegen würde sich mit chieftain, prince, ruler oder sovereign übersetzen.
Glaub auch, er wird Fürst genannt in der deutschen Fassung. Aber es ist auch schwer, den "Lord" ins deutsche zu übersetzen, weil das ja so einer der allgemeinsten Adelstitel ist, die es so gibt im englischen... Find Fürst schon ok.

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Sa 3. Jul 2010, 09:57
von MrSark
Wie ihr meint. nennt ihn Fürst, aber mal davon abgesehen kann er in IV kein Fürst sein, da er nicht der regierende Reinbach ist. Wenn überhaupt wäre er in IV Prinz Reinbach...
Und mal davon abgesehen, sind die Reinbachs ja lediglich Händler die Middleport regieren nachdem man die Unabhängigkeit von Gaien ereichte und entsatmmen nicht direkt nel Adelsgeschlecht.

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Sa 3. Jul 2010, 10:47
von Antimatzist
MrSark hat geschrieben:Wie ihr meint. nennt ihn Fürst, aber mal davon abgesehen kann er in IV kein Fürst sein, da er nicht der regierende Reinbach ist. Wenn überhaupt wäre er in IV Prinz Reinbach...
Und mal davon abgesehen, sind die Reinbachs ja lediglich Händler die Middleport regieren nachdem man die Unabhängigkeit von Gaien ereichte und entsatmmen nicht direkt nel Adelsgeschlecht.
Aber haben nen Adelsgeschlecht quasi begründet. Geldadel gibts ja auch.

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Mo 5. Jul 2010, 14:17
von Haruka von Falena
meine rede... und prinz isser nunmal nicht... dafür gibt es keinerlei berechtigung... ^^
so... nächstes duell... ich hab zwar grad keine bilder zur hand, weil ich im schulungszentrum sitze, aber vllt kann das ja jemand übernehmen... *hüstel & mit zaunpfahl wink* ^^

captain gengen vs. chiepoo the great merchant ^^
BildvsBild

€Antimatzist: Bilder eingefügt.

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Mo 5. Jul 2010, 14:31
von oddys
Ihr habt aber tolle ausreden warum ihr keine Bilder reinstellt dann darf ich das doch auch^^.
Ich hab zwar grad keine Bilder zur Hand, weil ich im Schulungszentrum sitze, aber vllt kann das ja jemand übernehmen...

Ich denke Chiepoo gewinnt, weil er Gengen erst irgendwelchen Ramsch andreht bis Gengen irgendwann vor Erschöpfung umfällt.

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Mo 5. Jul 2010, 14:59
von Antimatzist
Gengen.


Ich fand beide Charaktere super nervig: Gengen war halt so einfach nervig (und er war eins chlechter Charakter..), und Chiepoo nervte einfach. Und er hat mit KÄSE gekämpft... aber denke in nem Kampf würde Gengen doch gewinnen.

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Mo 5. Jul 2010, 16:30
von Alphonse Elric
so nervig fand ich gengen gar nicht ^^ aber ich denke gengen würde gewinnen, allein weil ich find das chieppoo nichts drauf hat ausser zu nerven ^^

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Mo 5. Jul 2010, 17:50
von Yuufa-san
Ich finde beide süß ^^' Aber ich denke, Gengen wird doch gewinnen... Chieppo ist mehr der Händler und Gengen mehr der Kämpfer |D"~

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Mo 5. Jul 2010, 17:52
von MrSark
Chiepoo, weil Gengen mir sowas von auf die Kuponüsse ging. Hab das Ding nur am Anfang in der Party gehabt als es drauf bestanden hat, danach nie wieder.

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Mo 5. Jul 2010, 18:05
von oddys
Ging mir auch so, habe den nach Muse niewieder gesehen. ^^

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Di 6. Jul 2010, 02:45
von Drake
Ich kenne Gengen zwar nicht, stimme trotzdem für ihn.

Chiepoo mag zwar eine Katze sein aber erstens, er nervte unheimlich und zweitens war Chiepoo ein Händler und nicht wirklich kampferfahren.

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Di 6. Jul 2010, 14:24
von Haruka von Falena
oddys hat geschrieben:Ihr habt aber tolle ausreden warum ihr keine Bilder reinstellt dann darf ich das doch auch^^
boah ey, ich glaube, es hakt... :mecker: ich dürfte eigentlich nicht mal online sein... was nehm ich für mein lieblingsforum nicht alles in kauf ^^

aber da fällt mir gerade auf, dass ich die neue paarung gestellt, aber die bewertung vergessen habe... ich honk...
ich glaube, dass chiepoo gengen in den hintern tritt... denn was den kampf angeht, scheint chiepoo entschlossener zu sein... ^^

Re: Welcher Charakter würde gewinnen?

Verfasst: Mi 7. Jul 2010, 09:01
von Cookiemonster
Gaaanz klar Gengen!

Immerhin hat er ein Schwert und Chiepoo nur Käse, wie Anti schon ganz richtig anmerkte. :P
Außerdem mag Gengen Brunnen und das ist mir sympathisch. ^_^