Seite 1 von 1

Abkürzungsbedeutung

Verfasst: Mo 23. Mai 2011, 13:18
von oddys
Da in Shoutbox die Frage kam fürwass die Abkürzungen in den Charakterstats stehen können wir ja mal zusammen tragen.

So = Sonnne
Fe = Feuer
Do = Donner
Wi = Wind
Wa = Wasser
Er = Erde
St = Stechen
Sc = Schlitzen (bin ich mir nicht sicher)
He = Heilig (Auferstehungsrune)
Du = Dunkelheit
Jetzt die, auf die sich wahrscheinlich die Frage bezieht, wo ich selber aber auch nur vermuten kann. Da sichere Angaben aber besser sind warte ich ab und ergänze es später.
At =
Vo =
Sa =
Su =

Re: Abkürzungsbedeutung

Verfasst: Mo 23. Mai 2011, 14:04
von Antimatzist
So = Sonnne
Fe = Feuer
Do = Donner
Wi = Wind
Wa = Wasser
Er = Erde
St = Stern
Sc = Sound (wobei die Abkürzung im deutschen keinen Sinn macht)
He = Heilig
Du = Dunkelheit

Die nächsten 4 sind Waffenelemente und die deutschen Sachen machen auch kaum Sinn. Aber sind die korrekten Sachen ausm englischen.
At = Schlitzen
Vo = (Vor-?)Stoß
Sa = Schlag
Su = Schuss

Die Werte gehen von E (am schlechtesten) bis S (am besten).

Re: Abkürzungsbedeutung

Verfasst: Mo 23. Mai 2011, 14:14
von MrSark
Sound kann und wird auch oft mit Schall übersetzt, von daher macht das "Sc" im deutschen doch etwas Sinn.

Re: Abkürzungsbedeutung

Verfasst: Mo 23. Mai 2011, 14:21
von Antimatzist
MrSark hat geschrieben:Sound kann und wird auch oft mit Schall übersetzt, von daher macht das "Sc" im deutschen doch etwas Sinn.
Ja hab ich auch dran gedacht, aber da die Rune auf deutsch ja auch Sound-Rune heißt.. oder?

Re: Abkürzungsbedeutung

Verfasst: Mo 23. Mai 2011, 15:23
von MrSark
Soweit ich weiß gibts doch nur in SUikoden 1 die Sounr Rune in Kalekka. Bist du dir sicher dass Sc die Sound Rune ist?

Re: Abkürzungsbedeutung

Verfasst: Mo 23. Mai 2011, 15:56
von Artur
Antimatzist hat geschrieben:So = Sonnne
Sonne oder?
MrSark hat geschrieben:Sound kann und wird auch oft mit Schall übersetzt, von daher macht das "Sc" im deutschen doch etwas Sinn.
Klingt plausible.

Re: Abkürzungsbedeutung

Verfasst: Mo 23. Mai 2011, 18:39
von Antimatzist
MrSark hat geschrieben:Soweit ich weiß gibts doch nur in SUikoden 1 die Sounr Rune in Kalekka. Bist du dir sicher dass Sc die Sound Rune ist?
Wie heißt denn Cornelios Rune? Achja, DoReMi-Rune^^ Die müsste das sein imo.

Ja, so stehts ja in der englischen Beschreibung und glaub auch in der offiziellen Lösung. Werd das mal zu Hause nochma prüfen.

Re: Abkürzungsbedeutung

Verfasst: Di 24. Mai 2011, 16:08
von Antimatzist
Ok, das offizielle Lösungsbuch sagt ebenfalls Sound. Also wirds wohl für Schall stehen.

Die DoReMi-Rune und der zweite Spruch der Bestien-Rune sind die einzigen Schall-elementaren Sprüche laut Buch. Dabei macht nur ein Spruch von denen direkten Schaden, die andern lösen nur Statusveränderungen aus... welche gegner von dem Element sind weiß ich auch nicht.