Suikoden IV > Beichtraum > Bartholomew

Keen: Du hast gut daran getan, herzukommen. In diesem Raum kannst du beichten und dein Urteil entgegennehmen.

???: Letztendlich bin ich ein Sünder, egal, wohin ich gehe.
Das soll es doch heißen, oder?

Keen: Würdest du mir verraten, wer deiner Ansicht nach auf diesem Schiff für Probleme sorgt?

???: Warum fragst du mich das?

Keen: Und sagst du mir auch, was du von Lazlo hältst?

???: Er hat ein großes Herz, schließlich kümmert er sich um mich.
Heh... Vielleicht ist er aber auch nur exzentrisch.

Keen: Dann bekenne still all die Dinge, für die du dich entschuldigen möchtest oder für die du dankbar bist.

???: Ich bin dankbar für all das hier.
Wenn mir etwas passieren sollte...
Ich würde gehen, bevor etwas geschieht, das ich bereuen könnte.

Keen: Dann werde ich das Urteil fällen!

Nicht vergeben →
???: Ah!!
Das ist...
Das ist Strafe genug!