Suikoden IV > Beichtraum > Taisuke

Keen: Du hast gut daran getan, herzukommen. In diesem Raum kannst du beichten und dein Urteil entgegennehmen.

???: Klar, nur raus damit.

Keen: Würdest du mir verraten, wer deiner Ansicht nach auf diesem Schiff für Probleme sorgt?

???: Oh, diese beiden da, Jango und Brec!
Sie nehmen ganz selten ein Bad, aber danach sieht es ganz wüst aus!
Ich muss dann immer das Wasser aufwischen und saubermachen!
Ich wünschte, das würden sie selbst tun.

Keen: Und sagst du mir auch, was du von Lazlo hältst?

???: Er ist gut, was das Baden und so anbetrifft. Genau.

Keen: Dann bekenne still all die Dinge, für die du dich entschuldigen möchtest oder für die du dankbar bist.

???: Lass mich nachdenken...
Ich bin dankbar, dass man mir immer genügend Wasser für das Bad besorgt.
Mein Auftrag ist es, mit diesem Wasser Bäder zu bereiten, wie sie nicht besser sein können!

Keen: Dann werde ich das Urteil fällen!

Nicht vergeben →
???: Wa...!!!
Was bitte ist das!?!